In Fallout 2, you can get a car by either stealing it or buying it from a car dealership. The best way to get a car is to steal one, as the dealerships will usually have more cars than they need. The second best way is to buy one from the dealership, as they will usually have more cars than you need and will be willing to trade in your old car for a new one.